XLII feature in Sound And Recording magazine!

I got asked to do a little Maschine production 101 article for Sound And Recording magazine! It’s available now (Japan only) in most bookstores and bigger convenience stores (I think).

The entire tutorial is based on a 30min beat I made out of stock sounds while being interviewed. :) **************************

今月のSound & Recording雑誌にMaschineチュートリアルで参加しました!30分ぐらいでゼロからMaschineの音のみで短いビートを作りながら、Maschineの詳しい使い方を説明してたので、Maschineに興味がある人是非買って、読んでみてください!