Artist: XXXSSS Tokyo
Title: DAWGZ
Format: Digital (iTunes and all major stores) Label: XXXSSS Tokyo Cat #: XSTY04 Distribution: KSR Corp. Release Date: December 21, 2016
Keeping up with the series of consecutive singles, XXXSSS Tokyo delivers their fourth
release to wrap up 2016 with a loud, bassy and infinitely energetic bang.
This combo of Ukraine born / UK raised XLII, and Japan born / NYC raised DJ SARASA has
been ruining fresh sneakers and fine clothing of dancers worldwide, from main stage at
ULTRA JAPAN and Olympic Stadium in Korea to tropical bashments in Indonesia and
goosebump locations in Mexico.
First there was something not entirely unlike soca with “Kinisunna”, then there was something not entirely unlike
Brazil with “B.O.P.E” and then we said upon them: “Thou shalt dance really really wonky to the wonkiest of
whistles” and they so did with “Porra”. Now, we deliver you the most beastly song in the history of XXXSSS. We
give you DAWGZ. No, not your homies. This one is literally all about thugged out Chihuahuas, ripped
Pomeranians and dodgy Pugs.
We’ll be honest, this tune is pretty doggy. So doggy, it’ll make you snarl. It’s so doggy, it’s got actual barks in it.
It’s so very doggy, the cover’s got a dog face on it. The very dogginess of it made us call it DAWGZ. Besides the
cover, AND the title, AND the pug references, AND all the barks, there’s also a particularly doggy vocal sample to
put the sheer dogginess of this track in perspective. Expect to be howling, chasing tail, humping chair legs and
hounding the DJ for a reload. When I say woof, you say woof! WOOF!!!
Osaka humans! 📢📢 I’m back in your city next week Dec 22 for my first Osaka Circus show. Somehow have never played there!😱 And it’s my long time famalam Most Wanted 10th anniversary! Wtf! Time flies so fast! Also, there’s a special guest from Sagamihara, DJ Soma! Pretty much the first person who’s booked me in Japan back when I was a green little child, cocky on the outside but scared and confused on the inside. This Fam gave me so many opportunities and inspiration and drive to become better. Super excited play in Osaka together this time!💪💪😁😁
Artist: XXXSSS Tokyo Title: キニスンナ！feat. MC MOGGYY Format: Digital (iTunes and all major stores) Label: XXXSSS Tokyo Cat #: XSTY01 Distribution: KSR Corp. Release Date: September 30, 2016
************** English Below **************
インターナショナル・ベースミュージック・ユニット=XXXSSS TokyoがEP『Starburst』以来と なる強力ニューシングル『キニスンナ feat. MC MOGGYY』、『B.O.P.E』を2曲連続リリース! (※2016年9月より「XXX$$$」から「XXXSSS Tokyo」へ改名しました)
KINISUNNA! (Don’t Worry) feat. MC MOGGYY (Out Sep 30, 2016)
Is it soca? Is it hip-hop? Or could it be some kind of twerky hint at carnival? Nobody will ever know. What we do know is that the shy girl 3 rows down threw her shoe up because the heel broke and then did squats. There was also a businessman spraying strangers with foamy dranks and a barmaid serving herself. This song isn’t asking for much - lose the worries and throw your shizz up in the ayeeer. If you don’t have shizz, then maybe throw a gunfinger? Nobody minds. MC MOGGYY, the busiest voice in Osaka, delivers an equal mix of vibes and laughs and “hype man ting”. Snares roll like Trinidad, kicks stomp like London, except that this is Tokyo and everybody is bouncing.
Artist: XXXSSS Tokyo
Title: Porra
Format: Digital (iTunes and all major stores)
Label: X XXSSS Tokyo
Cat #: XSTY03
Distribution: KSR Corp.
Release Date: November 16, 2016
共にインターナショナルなフィールドで活躍するXLII(シリー)とDJ SARASAによるベースミュー
ジック・ユニット=XXXSSS Tokyo(エクセス・トウキョウ)が、「キニスンナ! feat. MC
MOGGYY」、「B.O.P.E.」に次ぐシングル第三弾「Porra」を11月16日にリリース!
(※2016年9月より「XXX$$$」から「XXXSSS Tokyo」へ改名しました)
今年9月の改名後、立て続けにリリースした2枚のシングル「キニスンナ! feat. MC MOGGYY」、「B.O.P.E.
」も好評を博しているXXXSSS Tokyoのニューシングル「Porra」は、相手を罵る時に使用されるブラジルのス
ラングから引用したタイトル(正式な発音は“ポハ”)の通り、緊張感漂う攻撃性の高いインストチューン。
アマゾンの密林の中を駆け巡るような疾走感がありながらも、グライムの鳴りとクドゥーロ(Kuduro)の勢い
も兼ね備え、さらにトロピカルなフレイバーや絶妙なユーモアのセンスをも織り交ぜた、まさにXXXSSS Tokyo
ならではのスタイルが貫かれたベースサウンドが完成している。
Announcing the third release in a series of consecutive singles, this Tokyo based duo is set
to rally up your playlist.
This combo of Ukraine born / UK raised XLII, and Japan born / NYC raised DJ SARASA has
been ruining fresh sneakers and fine clothing of dancers worldwide, from main stage at
ULTRA JAPAN to tropical bashments in Indonesia and goosebump locations in Mexico. Not
to mention all corners of Japan and even Olympic Stadium in Korea.
We kicked it off with the party anthem [KINISUNNA! feat. MC MOGGYY] in September, raising hands all over the
Japan. In October we raised hell with [B.O.P.E.], an XXXSSS Tokyo flip on Brazilian bashment, but with waaaaay
more woodblock.
Now it’s November and we’re here to raise your pulse with [Porra], a wonky tropical bruk parade to make your
peers giggle at your antics. Porra is a Brazilian swear word the meaning of which is best googled when your mom
isn’t home. Porra is also a hybrid baby of West African Kuduro and London Grime beamed into the echoey
shadows of amazon jungle. There’s swearwords, gunshots and guncocks, all kinds of snares, the most gangster
use of wonky whistling you’ve ever heard and even a climactic reference to Facebook sexting. Whoa, right?!!!
Yeah… We know, we made it! :)
皆さま！今週土曜日XXXSSS Tokyoのリリースパーティーやります！XLIIでもエクセーーースでも普段リリパやらないので、今回こそ皆さんに応援しにきて貰えたら、幸いです！仲間いっぱい集って、みんなでワイワイしましょう！ Friends and famalam and fanalam! This coming Saturday we will be doing an XXXSSS Tokyo release party at Lounge Neo. We don’t usually do release parties so it would be amazing to see everybody at this one!
———
#xxxsss_tokyo #xstyo_1112
———
———
.
LOUNGE NEO
2016.11.12 (SAT)
MOVE NIGHT_
-EXCESS-
Renamed “XXXSSS Tokyo” NEW SINGLE Release Party !!!
Berlin friends!! I’ll be playing in your city Nov 4 at Gretchen with a bunch of immensely kewl humans like Deby Cage, Yunis, SubpYao and Rachel Green. 😱😱Would love to see each and everyone while I’m there, so plz reach! I’ll also be sticking around for about a week and will be hanging out at Loop too, so taking application for Berliner squad members to get stooopid with. 👻👻 来週金曜日ベルリンの大好きなクラブGretchenでパーチーしてきます！🔫🔫👻👻 今一番好きなトラックメーカーYunis君とSubpYaoとDeby Cageとめっちゃ低音バカ野郎なラインアップ！タイミングでベルリンに居る人、遊びにおいでください！🎉 Loopにも居るし、そこから一週間ぐらいスタジオでビーツ作ったりしてますので、ベルリンのチャリ暴走族メンバー募集なう！🚲
岡山ぴーぽー！！ 来週土曜日えびすやプロでエクセーーース！！📢📢📢 ハロウィンのトロピカルおばけ屋敷！しかも仮装コンテスト優勝したら、16万ゲット出来るみたいで、気合入れて遊びにおいで！ ゾンビーや幽霊の皆様逆に仮装せず自分のままで来てください！笑💀💀👻👻 Okayama family! XXXSSS Tokyo is in your city next Sat, 10/29 @ Yebisu Ya Pro! It’s Halloween and we’re bringing that tropical zombie apocalypse. 🎃 And if u really go for it with your dress up, you can cop ¥160,000 at the costume contest. Go Hard! Ghosts, werewolves and recently deceased people, no need to dress up for the occasion, just come as your natural selves! 💀💀👻👻 We prepping a bare dance floor murdaration, u won’t leave alive! 🔫🔫🎉🎉
おおきに〜！ 10/28京都です！気づいたら、ハロウィン！💀💀👻👻 皆様仮装して遊びに来はるんですね？XXXSSS Tokyoのトロピカルお化け屋敷しましょ！ キツネ京都は初めて！楽しみ〜😬😬 Kyoto next week! 10/28 @ Kitsune Kyoto! And just realised its Halloween. Put on your best corpse suit and come brukkout. XXXSSS Tokyo tropical ghost shit!👻👻💀💀
B.O.P.E.
We haven’t been to Brazil. But we imagined that we had and it was so so so so full of brass. Really
many horns. There were also lots of chopped up bits of human voice, all kinds of triplets and the most
excessive use of woodblock in the history of woodblock.
Recently we heard there was a ruthless police unit in Rio called B.O.P.E. and then we also heard there
might’ve been a ruthless policeman at our show, shaking that bumper. At ease officer.
Like the B.O.P.E. from Rio, our B.O.P.E. is bad news. Dirty, ruthless and not afraid to cause damage.
There is no machine gun fire, but there is some seriously crazy woodblock and everything is suspended
in a tropical flux.
Tried and tested on 1000s of club goers worldwide, this definitive XXXSSS Tokyo anthem has become
the cue to strap on helmets, raise the banners and get ruthless with those dance moves.
The artwork for both singles is courtesy of world renowned cartoonist Hideyuki Katsumata, known for
his work with Little Dragon.
We have changed out group name from XXX$$$ to XXXSSS Tokyo last Friday and today we’re announcing our first single under this new name dropping this coming Friday!
Is it soca? Is it hiphop? Or could it be some kind of twerky hint at carnival? Nobody will ever know. What we do know is that the shy girl 3 rows down threw her shoe up because the heel broke and then did squats. There was also a businessman spraying strangers with foamy dranks and a barmaid serving herself.
This song isn’t asking for much lose the worries and throw your shizz up in the ayeeer. If you don’t have shizz, then maybe throw a gunfinger? Nobody minds.
MC MOGGYY, the busiest voice in Osaka, delivers an equal mix of vibes and laughs and “hype man ting”. Snares roll like Trinidad, kicks stomp like London, except that this is Tokyo and everybody is bouncing.
Artwork is by a world renowned cartoonist Hideyuki Katsumata, known for his work with Little Dragon.
